◆ Atelier 17 Unboxing and Reviews ◆

As I said on a previous post I’m starting a new collaboration with the indie brand Atelier 17 based in Taiwan! Here is my special unboxing ; I’m really happy because I didn’t know I’ll receive so many accessories from the brand! The box was well packed and arrived filled with accessories : 2 rings, 1 brooch, a set of postcards and 3 OTK socks. I really love the socks and I’m in a hurry to try all for a complete review!

Comme je l’avais annoncé dans un précédent post, je commence une toute nouvelle collaboration avec la marque indépendante Atelier 17 basée à Taiwan ! Voici un unboxing spécial ; je suis vraiment contente parce que je ne m’attendais pas à recevoir autant de choses de la marque ! Le colis était très bien emballé et il est arrivé rempli d’accessoires : 2 bagues, 1 broche, un set de cartes postales et 3 paires de chaussettes hautes (autant dire des bas). J’aime énormément les chaussettes et j’ai hâte de les essayer pour cette review !

Atelier 17 sur FB @17atelier17

✓ Design / Price / Quality ★★★★★

Globaly all is perfect on this package : the design is fabulous, the quality is amazing and as you can see on my prevous polst the prices are not expensive. First; the rings and brooch are really pretty and so cheap on the web shop! I highly recommand! The rings are adjustable and exactly match my tastes for bats and cakes but on a gothic style. Concerning the brooch, I love it! The fabrics are soft and good quality. I think to wear it on a cardigan or on a belt as I do often.

Globalement tout est parfait dans ce colis : le design des articles est fabuleux, la qualité est incroyable, et comme vous avez pu le voir dans mon précédent article sur la marque les prix ne sont pas du tout excessifs. Alors pour commencer ; les bagues et la broche sont vraiment jolies et pas cher sur la boutique en ligne ! Je les recommande chaudement ! Les bagues sont réglables et correspondent complétement à mes gouts : chauve-souris et pâtisseries, oui mais dans un style gothique. J’aime beaucoup la broche ! Les matières utilisées sont douces et de bonne qualité. Je pense la porter sur un gilet ou sur une ceinture comme j’aime souvent le faire avec mes broches.

Now the high socks (up to the middle of the tigh for me)! Definitely my favorite items for the shop! I love the designs and the 2 ways of each collection. You can choose the side or mix it. It’s easy to use with or without garters, depending on what you like the most. A really good point is the quality of stockings really opaque and solid. I would like to wear it everydays! Which design do you like the most? Feel free to ask for your one high socks on Atelier 17 facebook page or instagram!

Passons aux chaussettes hautes (elles m’arrivent au milieu de la cuisse) ! Ce sont mes articles favoris du colis et de la marque ! J’adore les trois designs et le fait qu’on puisse les porter de deux façons. On peut choisir de les porter avec l’imprimé devant de notre choix ou même les mélanger. Il est d’ailleurs possible de les porter seules ou avec des porte-jarretelles pour celles qui préfèrent. Le très bon point des bas c’est sa résistance et le fait qu’ils soient opaques. Ca me donne envie de les porter tous les jours ! Vous préférez quel modèle ? Surtout, si vous avez un coup de coeur n’hésitez pas à contacter la marque sur sa page facebook pour commander vos chaussettes montantes.

Atelier 17 sur FB @17atelier17

✓ Communication & Packing ★★★★★

I would like to point out the good communication of the brand to conclude this review. The owner of the shop is very kind. It’s easy to contact her in english to got informations and prices. The shipping is really safe and the package well done too.

Je voudrais souligner la bonne communication de la marque pour conclure cette review. La gérante de la marque est adorable et très à l’écoute. Il est facile de communiquer en anglais pour demander des informations et des prix. De plus l’emballage sécurisé du colis est très bien fait.

Publié dans Garde-robe, Review | Marqué avec , , , , , , | Laisser un commentaire

♥ Fluffy Tori ♥ ~ mes coups de coeur ~

New post again to let you discover a lovely indie brand collaborating with our French Lolita association since one year! This Swiss brand called Fluffy Tori knows how to catch your heart with cute designs! For sure I’m not into Sweet Lolita but Fluffy Tori is so lovely and also create goth and classical items. Here is a selection of my favorites from the brand.

Nouvel article découverte d’une adorable marque qui collabore avec notre association française Lolita depuis un an ! La marque Suisse Fluffy Tori sait parfaitement comment conquérir notre coeur avec ses designs trop mignons ! Bien sûr je ne suis pas Sweet Lolita mais la marque est vraiment chou et elle créé aussi des articles plus goth ou classical. Voici une petite sélection.

FluffyTori.com / FB Fluffy Tori

I discover the brand with pins and stickers, I still like it. My friends know how much I like birds, that’s why Lolita birds melt my heart! The washi tape and new pins are so cute. I particularly like the glitters and new cookie pins (check it on the website!!)

J’ai découvert la marque avec les pins et stickers, et je les adore toujours. Mes amis savent à quel point j’aime les oiseaux, alors forcément les stickers d’oiseaux ont fait fondre mon coeur ! Je trouve les washi tapes and les pins très mignons. J’aime particulièrement toutes les paillettes sur les pins et le tout dernier sorti en forme de cookie (allez sur le site pour en voir plus !!)

An other favorite and genius idea from the brand : work out yummy outfits! If you like the gym and Lolita fashion you can now stay kawaii while lifting. I need the top… I need the full collection!

Voici mes autres articles favoris, une idée ingénieuse de la marque : des vêtements de sport à croquer ! Si vous êtes Lolita mais que vous aimez aussi aller à la salle de sport ces articles sont pour vous. Il est désormais possible de faire de la musculation en restant kawaii. Il me faut vraiment le haut… non, en fait il me faut toute la collection !

One more thing I like about Fluffy Tori is the girls working on the brand, because they are really kind! It was a pleasure to welcome Fluffy Tori during the last Modern Doll Fest I organized last summer. That’s why I’m really happy to announce that the brand is one of our generous sponsor for the next Lolita event by RDRR Est. We will made a Lolita picnic and a big national raffle the last week-end of August. Take part of the event just here : FB event.

Une chose encore que j’adore chez Fluffy Tori ce sont les créatrices de la marque, parce qu’elles sont tellement gentilles ! C’était un plaisir de les accueillir durant le Modern Doll Fest que j’ai organisé l’été dernier. C’est pourquoi je suis vraiment contente que la marque fasse partie de nos généreux donateurs pour le prochain événement Lolita de RDRR Est. Nous allons faire un pique-nique et une grande tombola ouverte à toute la France le dernier week-end d’Août. Participez à l’événement juste ici : Evénement FB.

Sur instagram suivez Fluffy Tori : @fluffy_tori & @fluffykawaiijo

Ne manquez pas les pages officielles : FluffyTori.com / FB Fluffy Tori

Pour la Tombola Lolita c’est par ici : FB RDRR Est

Publié dans Garde-robe, Wishlist | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

❖ Meeting Twins Lolita à Metz 30/04/2017 ❖

During April holidays I organized with the French Lolita Association RDRR Est a special Twins Lolita Meeting. The event was in Metz, a lovely old city wich a beautiful cathedral. Many Lolitas from closer cities came to the meeting, it was so great to meet new people! The dress code of the event was « Twins Lolita », a popular concept in Japan when two Lolitas decide to wear the same dress. First of all, I would like to « twin » with my friend Solène because we got many same dresses (particularly from the brand Moi-même-Moitié) but she can’t come, that’s why I’ve got no twin this day…

Durant les vacances d’Avril j’ai organisé avec l’association Lolita française RDRR Est un meeting spécial Twins Lolita. L’événement a eu lieu à Metz, un jolie ville ancienne dotée d’une superbe cathédrale. Beaucoup de Lolitas de différentes villes proches ont fait le déplacement, ce qui a permis de rencontre de nouvelles personnes ! Le dress code de l’événement était « Twins Lolita », un concept populaire au Japon, lorsque que deux Lolitas décident de porter la même robe (de l’anglais « Twins » qui veut dire « jumelles »). Avant tout j’avais eu l’idée de ce thème pour « twinner » avec mon amie Solène car nous avons pas mal de robes identiques (surtout de la marque Moi-même-Moitié) mais finalement elle n’a pas pu venir et j’étais donc sans jumelle ce jour là…

We started with taking many pictures and I would like to share some here. Thank you very much for the photographer Jacky Gé for thoose pics! If you want to see more pictures, just click this following link for the page of the association. And after the photos we take a breack on a restaurant to eat some pastry and share gifts! Because the event was during April, we made a big chocolate swap to celebrate Easter together!!

Nous avons commencé par faire pleins de photos et je tiens à en partager quelques unes ici. Merci beaucoup à notre photographe du jour Jacky Gé ! Si vous souhaitez en vois plus je vous invite à cliquer sur le lien pour la page de l’association. Et après avoir pris des photos nous avons fait une pause goûter dans un restaurant pour nous régaler de pâtisseries et échanger des cadeaux ! Du fait que l’événement a eu lieu en Avril nous avons fait un grand échange de chocolats afin de célébrer Pâques toutes ensemble!!


I would like to finish this article with a special thanks to all Lolitas taking part of the local community. I have less time to plan many projects with the association RDRR Est, but more and more Lolitas used to come to all tea parties and to organize meetings! I love my local community! There are always so much love and fun together! Thank you !

Je voudrais finir cet article en remerciant toutes les Lolitas qui sont actives dans la communauté Grand Est. J’ai moins de temps pour mettre en place des projets avec l’association RDRR Est, mais de plus en plus de Lolitas viennent à toutes les Tea parties et organisent d’elles-mêmes des meetings ! J’adore les Lolitas de ma communauté locale ! Tellement d’amour et de fous rires ensemble ! Merci !

Publié dans Event | Marqué avec , , , , , , , , | Laisser un commentaire