❖ International Lolita Day Picnic ~ 04/06/2017 ❖

My friends Rurenai and Lidwine organized a Lolita picnic in Nancy for the International Lolita Day (on 4th June 2017). The dress code of the day was Alice’s adventures in wonderland, one of my favorite book! The picnic was very funny and we made a lot of pictures!! Thank you to the photographers Jacky Gé and my dear friend Manon Kolb.

Mes amies Rurenai et Lidwine ont organisé un pique-nique Lolita à Nancy pour la Journée Internationale du Lolita (le 4 Juin 2017). Le thème du dress code était Alice au pays des merveilles, un de mes livres favoris ! Le pique-nique était vraiment fun et nous avons fait beaucoup de photos !! Merci aux photographes Jacky Gé et ma chère amie Manon Kolb.

Everybody came with fresh drinks and cakes or candy, it was so great! After eating we made a lot of pictures. I was really happy to share this afternoon with dear friends. As I often say : I love and I’m proud of my local community! We’ve got so much fun together! I can’t wait to be at the end of August for the new picnic!

Tout le monde est venu avec des boissons fraîches, des gâteaux ou des bonbons, c’était super ! Après avoir mangé nous avons fait beaucoup de photos. J’étais très heureuse de passer cet après-midi avec mes amis proches. Comme je le dis souvent : j’adore les lolitas de l’Est de la France et je suis fière de ma communauté locale ! On s’amuse tellement ensemble ! J’ai déjà hâte d’être à fin Août pour notre prochain pique-nique !

I selected some of my favorite pictures for my blog but there are many more pictures on our facebook page RDRR Est. In this same page you could find more informations about our events (picnic, meetup, bring and buy, conventions…) and we are always happy to welcome new people already into Lolita fashion or just beginner! I think I’m lucky to have known so many good, funny and benevolent people here (from Nancy, Metz, Strasbourg or close cities)!

J’ai sélectionné mes photos préférées pour mon blog mais vous pourrez en voir beaucoup d’autres sur la page facebook de notre association locale RDRR Est. Sur cette page vous trouverez également les informations sur nos événements (pique-niques, rencontres, vide-dressing, conventions…) et nous serions ravis d’accueillir de nouvelles personnes, que ce soit une Lolita affirmée ou une débutante ! Je pense que j’ai la chance d’avoir rencontré ici (je veux dire à Nancy, Metz, Strasbourg or d’autres villes proches) autant de bonnes personnes, à la fois fun et bienveillantes !

Dress h.Naoto Frill ● cutsew Bodyline ● Headbow Angelic Pretty ● Rabbit brooch Miss Danger

Ce contenu a été publié dans Event, Outfits, avec comme mot(s)-clé(s) , , , , , , . Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Time limit is exhausted. Please reload the CAPTCHA.