★ My Lolita plans for 2016 ★

L’année dernière j’avais rédigé mes grands projets Lolita pour 2015 (ici) et je réalise à présent que j’ai eu la chance de tous les concrétiser ! Et même plus encore ! 2015 a été une année pleine de rebondissements ; une super année riche en projets ambitieux (je pense surtout au Modern Doll Fest), de chouettes soirées et tea parties avec mes amis, des voyages avec mon petit-ami, et d’autres surprises : un nouveau travail, Dir en Grey en concert à Paris, et de nouveaux projets pour 2016 !
Last year I made lolita plans for 2015 (here) and now I’m happy to see that I realized all my wishes! And more! 2015 was a great year, full of big projets (the Modern Doll Fest of course), great parties with friends, travels with my boyfriend, and some surprises: a new job, Dir en Grey on live at Paris, and new plans again for 2016!

TRAVEL … IN JAPAN!!!
J’en ai déjà parlé, je partirai au Japon cette année et ce voyage occupe déjà toutes mes pensées. Je crois que toutes les Lolitas rêvent de partir dans le pays natal du Lolita…ça tombe sous le sens. De manière générale, j’ai vraiment envie de consacrer mon temps libre aux voyages (dans la limite du possible) que ce soit en France ou à l’étranger. Je verrai bien où et quand je partirai, c’est aussi ça qui me motive à aller travailler ! I’v already talked about my future holidays in Japan. This journey is my current obsession. Every lolitas want to travel where  the Lolita fashion was born…that’s obvious. I generally want to travel as often as possible (when I can), in France or on foreign countries. I’ll see where and when I will go, that’s one of the things leading me to work.

NEW COLLABORATIONS
Depuis quelques années, je réalise des petites collaborations avec des boutiques en ligne qui contactent mon blog ; l’année dernière j’ai vraiment apprécié celle avec LolitaShow (une bonne surprise !) Cette année j’ai décidé de choisir plus soigneusement les partenariats, je ne veux pas trop m’éloigner du Lolita et j’aimerais travailler avec des marques de confiance. Peut-être que je ne ferai qu’une collaboration cette année, en tout cas une est actuellement en préparation ! Je garde la surprise ? 
 Since a few years, my blog got little collaborations with online stores; last year I was particularly happy to work with LolitaShow (a good surprise!) For 2016, I decided to choose carefully my new partnerships. I don’t want to get away from Lolita, and I would like to write for  good brands. Maybe I’ll made just one collaboration…because one is now being prepared! Do I keep the surprise?

TEA PARTIES
Et je terminerai par une chose évidente mais pas moins importante : ma volonté de participer à plus de tea parties afin de rencontrer de nouvelles Lolitas. Dès février je serai à Lyon pour la Tea party Contes et merveilles ! J’aurai plaisir à organiser encore des TP dans l’Est de la France avec l’association RDRR Est, mais c’est pas mal aussi de simplement profiter. Et dans l’ombre je commence déjà la préparation du Modern Doll Fest 2, beaucoup de choses à prévoir, j’ai hâte !
The last but not the least : I would like to attend more tea parties in order to meet new Lolitas. On february I’ll go to Lyon for the ‘Contes et Merveilles’ tea party! I’ll also be happy to organize TP in the East of France with the association RDRR Est, but that’s good to simply enjoy too. I’m already working on the Modern Doll Fest 2, many things to forecast, I’m exciting!

What’s your plans for this new year?

Ce contenu a été publié dans Réflexions, avec comme mot(s)-clé(s) . Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Time limit is exhausted. Please reload the CAPTCHA.