♕ Lolita Blog Carnival : My favorite lolita hairstyles ♕

Je poste ma participation au thème du dernier Lolita Blog Carnival qui est « Favorite hairstyles » avec du retard mais je tenais à faire cet article puisque je suis la personne qui a suggéré le sujet. En effet, depuis toujours j’accorde beaucoup d’importance aux coiffures. Voici donc ce que je préfère :

I post my participation in the theme of the last Lolita Blog Carnival is « Favorite hairstyles  » with a little delay but I wanted to make this article because I am the person who suggested the topic. Indeed, I have always attached great importance to hairstyles. So here is what I prefer :

HIME CUT

Je suis passée par plusieurs coiffures depuis que je suis dans le lolita mais en 2010 j’ai décidé de me faire une hime cut et depuis j’ai adopté cette coupe au quotidien. Je trouve qu’il suffit de peu pour avoir une chouette coiffure lolita quand on a déjà une hime cut à mon sens : LA coupe lolita old school par excellence. Comme j’aime beaucoup les coiffures naturelles, j’ai pris l’habitude de souvent détacher mes cheveux et simplement porter des fleurs dans les cheveux ou un chapeau. Pour les occasions particulièrement j’aime bien faire la coiffure à gauche, à savoir relever les cheveux en arrière, les boucler et juste ajouter une jolie barrette (souvent des fleurs).

I try several hairstyles since I ‘m into lolita but in 2010 I decided to make a nhime cut and since I adopted this cut daily. I think it’s not necessary to make a lot to have a pretty lolita hairstyle when you already have a hime cut, in my opinion : the hime cut is THE  lolita old school cut. As I love natural hairstyles, I developed the habit of often off my hair and just wear flowers or a hat. For special occasions I like to do hairstyle in the left picture, that is to say curling hair raiser back, and just add a nice accessory (usually flowers).

BRAIDS

J’ai commencé dans le lolita avec beaucoup de boucles anglaises, des couettes, puis des chignons. Avec le temps mes goûts ont changé, mes cheveux sont devenus plus longs et j’ai perdu la patience pour me boucler les cheveux par exemple. Je fais toujours des chignons mais j’ai surtout développé une nouvelle passion pour les coiffures à base de tresses ! Les trois photos représentent mes trois coiffures favorites que j’aime faire souvent : une ou deux tresses avec un chapeau ou un beret, des nœuds ou des fleurs dans les cheveux. La première photo tout à gauche est une coiffure hyper old school que j’adorais mais que j’avais oublié…en faisant cet article je me dis qu’il faut vraiment que je refasse cette coiffure !

I started in the lolita with ringlets, bunches and buns. Over time my tastes have changed, my hair became longer and I lost the patience to curl my hair often for example. I still make buns but I mainly developed a new passion for braids hairstyles! The three pictures represent my three favorite hairstyles I like to do often : one or two braids with a hat or beret , bows or flowers in the hair. The first photo far left is a super old school hairstyle which I loved to do but I forgot … by this article I think I really need to do this hairstyle again!

To read more you can check the other ‘Lolilta Blog Carnival’ members’ articles :

Raven snowDivine cross ♥ A heart’s sound ♥ Poppy noir ♥ The Bloody tea party
New vogue children 
 Courtly Dreams For Burgher Marionette Cemetery

Ce contenu a été publié dans Beauté, Réflexions, avec comme mot(s)-clé(s) , , , . Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Time limit is exhausted. Please reload the CAPTCHA.