❖ Tips : Lolita on winter – Lolita en hiver ❖

Contrary to what we might think, lolita fashion is not especially more suited to summer than winter. Yes it sounds a little crazy to wear a skirt by -5 ° C but with time that become an habit and we find good ideas for warmth .

Contrairement à ce que l’on pourrait croire la mode lolita n’est pas spécialement plus adaptée à l’été qu’à l’hiver. Oui ça paraît un peu fou de porter une jupe par -5°C mais avec le temps on s’habitue et surtout on trouve des astuces pour avoir bien chaud.

 

➊ BUY A LOLI COAT

For sure the best way to wear lolita on winter is to wear a pretty and warm coat. It’s not necessary a brand coat, the most important is the shape. You could find with luck a loli-able coat on common shops but try to find a coat with a bottom part enough large to wear a petticoat under.

Bien évidemment la meilleure façon de porter le lolita en hiver reste encore de se vêtir d’un joli et chaud manteau. Il n’est pas forcément nécessaire que ce manteau provienne d’une marque lolita, le plus important étant la coupe. Vous pourrez trouver avec un peu de chance un manteau à la coupe proche des manteaux lolitas dans des magasins basiques, il suffit d’essayer le manteau pour voir le bas est assez karge pour y mettre un jupon en dessous.

➋ CHOOSE WARM ACCESSORIES

I like wearing warm accessories and overlay clothings, that’s certainly why I love winter so much. Beret and earmuffs are perfect for winter, I wear them really often. This time again brand items are not required because you could find simple accessories on common shops and then decorate them with ribbons, flowers or pearls. (Fake) fur collars are also very pretty and handy. Don’t forget gloves and a scarf, so we are ready to walk in the snow!

J’adore porter des accessoires bien chauds et superposer les vêtements, je crois que c’est la raison pour laquelle j’aime autant l’hiver. Je trouve que les bérets et les cache-oreilles sont parfaits pour l’hiver, j’en porte très souvent. Encore une fois les accessoires de marque ne sont pas obligatoires, surtout qu’il est très facile d’en trouver dans les magasins communs et de les décorer ensuite avec des rubans, des fleurs ou encore des perles. Les faux cols en (fausse) fourrure sont aussi très pratiques et jolis. N’oubliez pas vos gants et votre écharpe et vous serez prêtes pour cavaler dans la neige !

➌ TIGHTS & SOCKS

There is an other gimmick wich involves wearing tights under high socks, something often noticeable on Mana’s photos for his brand Moi-même-Moitié. I promise that is warmer than wearing pants, and OTK socks hold better on tights !

Il y a aussi une autre petite astuce qui consiste à porter des collants sous des chaussettes montantes, une pratique très souvent aperçue dans les photos de Mana pour sa marque Moi-même-Moitié. Je vous assure que ça tient bien plus chaud qu’un pantalon et les socks OTK tiennent encore mieux sur des collants !

Ce contenu a été publié dans Garde-robe, Réflexions, avec comme mot(s)-clé(s) , , . Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Time limit is exhausted. Please reload the CAPTCHA.