❖ Séjour à Strasbourg – Au fond du Jardin 11/2013 ❖

En Novembre j’ai profité de quelques jours de congés pour retourner à Strasbourg avec Solène et son amie Justine. Sur place j’ai retrouvé le charme des maisons typiques de la région, la grande cathédrale, mais aussi aussi d’autres amies avec qui nous sommes allées déguster quelques madeleines autour d’un thé… je vous présente mon nouveau refuge favoris : Au fond du Jardin.

In November I decided to return to Strasbourg with Solene and her friend Justine. There I found the charm of the typical houses of the region, the great cathedral, but also other friends with whom we went to taste some madeleines over tea … I present you my new favorite refuge: Au fond du Jardin.

 

Au fond du Jardin est un salon de thé à l’anglaise, avec des superbes ensembles de tasses et théière à motifs fleuris, des pâtisseries et des thé à tomber et un service digne de celui de la reine. C’est simple : passer une pause thé dans ce salon vous donne l’impression d’être une princesse ! J’ai adoré la décoration pour les fêtes de fin d’année et surtout tout ce que j’ai goûté était délicieux.

Au fond du Jardin is an english style tearoom, with gorgeous sets of cups and teapots with floral motifs, pastries and tea and service are even perfect for the Queen. It’s simple: spend a tea time in this room makes you feel like a princess! I loved the christmas decoration and everything I tasted was delicious.

De gauche à droite sur la photo de groupe : Moi, Justine, Manon, Solène et Audrey. Afin de profiter au maximum du moment, j’ai pris un menu dégustation composé d’une boisson et trois pâtisseries. J’ai choisi une tisane à la pomme, cannelle et érable. Elle était très parfumée et gourmande. Avec j’ai eu une part des deux desserts du jour : un cake tout chocolat décoré de poudre d’or et un sublime crumble à la pomme et aux fruits confits (un des meilleurs que j’ai mangé de ma vie !) et pour finir la spécialité du lieu, à savoir la madeleine. J’ai choisi une madeleine au champagne et à la pâte d’amande… sans mentir c’était une merveille !! (Et je recommande aussi la madeleine Cactus-Coco que j’ai eu la chance de découvrir et que j’ai adorée.)

From left to right in the group photo: Me, Justine, Manon, Solene and Audrey. I took a tasting menu with a drink and three pastries. I chose a tea with apple, cinnamon and maple. It was very fragrant and delicious. With one hand I had two desserts of the day: a chocolat cake decorated with golden powder and a amazing apple crumble with candied fruits (one of the best I’ve eaten in my life!)and finally the specialty of the place : the madeleines. I chose a champagne and almond paste madeleine … truthfully it was a marvel! (And I also recommend the Cactus-Coco madeleine that I had the chance to experience and I loved it.)

Ensuite nous avons fait un tours dans Strasbourg pour finalement terminer la soirée au 7ème Art (ce restaurant fait les meilleurs cheeseburgers du pays) puis au bar l’Alchimiste. J’ai vraiment aimé l’ambiance de ce bar à cocktails déjantés. Il y avait du Cure et du Rammstein en musique… vous comprenez tout de suite mieux pourquoi je voudrais y retourner !! Pour la suite du séjour je n’ai pas trop de photos… Nous sommes allées en Allemagne avec Solène et Justine histoire d’acheter du maquillage pas cher et profiter des thermes de Caracalla à Baden-Baden. C’était un super week-end détente entre filles !

Then we visit Strasbourg to finally end the evening on the 7th Art (this restaurant makes the best cheeseburgers in the country) then on the Alchemist bar. I really liked the atmosphere of this crazy cocktails bar. There was Cure and Rammstein music … you understand why I would go back! For the rest of the stay I don’t have pictures … We went to Germany with Solene and Justine in order to buy cheap makeup and enjoy baths of Caracalla in Baden-Baden. It was a great relaxing weekend!


Merci à Justine pour les nombreuses photos et à Solène pour l’organisation du séjour !

Ce contenu a été publié dans Event, avec comme mot(s)-clé(s) , , , . Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.

Une réponse à ❖ Séjour à Strasbourg – Au fond du Jardin 11/2013 ❖

  1. Rosenoisettes dit :

    Ah Strasbourg! Un rêve, surtout en période de Noël.
    Quel magnifique salon de thé aussi *O*

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Time limit is exhausted. Please reload the CAPTCHA.