❖ MADAM Inspirations ❖

Depuis presque toujours je suis fascinée par les styles « gothic » japonais. Pas uniquement le Gothic Lolita qui est ma grande passion, je suis vraiment intéressée par toutes les manières de revisiter et s’approprier le style « gothic » employées par les Japonais (créateurs comme amateurs). Leurs tenues sont vraiment différentes de la vision Gothique européenne. Immédiatement je pense à l’aspect déstructuré ainsi qu’à la superposition qui sont certainement les deux éléments que j’aime le plus dans le gothic japonais (et je ne peux pas ne pas penser aux créations de h.Naoto) de plus je trouve qu’il y a une certaine pudeur… je ne sais pas pourquoi mais ces ressentis me rendent inévitablement plus proche de la vision gothique japonaise.

Since a long time I’m really obsessed by japanese gothic styles. Not only Gothic Lolita wich is my first passion, but all the ways that japanese creators and people managed gothic outfits. That’s truly different than european gothic point of view. Destructuration and superposition are certainly what I love the most in japanese gothic fashion (I think about h.Naoto’s creations) moreover there is always a kind of decency… I don’t know why but those feelings make me closer to japanese gothic.

Denise & Hanako

Je voudrais surtout parler du style « Madam » que j’ai découvert il y a de ça plusieurs années dans la célèbre « Gothic & Lolita Bible ». Cette veille mode gothic japonaise est un superbe mélange entre « gothic », élégance et inspirations aristocratiques. Et je suis heureuse de porter ce style depuis quelques mois car je m’y sens bien, hélas j’oublie toujours de faire des photos… Pour compenser voici des tenues qui m’inspirent et que je voudrais partager. Des jupes longues, du noir, de la dentelle, des fines silhouettes longilignes…

Now I would talk about the « Madam » style that I discover few years ago on the famous « Gothic & Lolita Bible ». This old gothic trend is a mix between gothic, elegance and aristocratic inspirations. I’m really happy to wear this style since few months, that’s a pity I always forgot to take pictures… I want to share my inspirations. Long skirts, black, lace, pretty elongated slender silhouettes…

  

Ce contenu a été publié dans Inspirations, Outfits, avec comme mot(s)-clé(s) , , , , . Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.

2 réponses à ❖ MADAM Inspirations ❖

  1. aschouca dit :

    Je te suis depuis longtemps déjà mais c’est bien la première fois que je poste un com !!
    J’avoue que ce style madam donne envie ,j’aime beaucoup les jupes longues et le noir ,niveau élégance il n’y a pas mieux. J’espère que tu nous posteras quelque coordinations dans ce style ,tu portes toujours tes tenues merveilleuses et c’est à chaque fois un véritable plaisir de te voir !!

  2. Yumi E.G. dit :

    Aschouca -> Merci beaucoup, ça me touche toujours de voir un nouveau lecteur commenter ici. Alors j’espère rester à la hauteur et poster bientôt de nouvelles photos dans ce style que j’aime tant !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Time limit is exhausted. Please reload the CAPTCHA.