❖ 2015/04/12 Tea Party ~ Metz ❖

There was the 3rd craft tea party of the east association RDRR in the begining of the month. This time we celebrated spring at Metz with a special chocolat’s easter swap and with creating flowers crowns and hair clips. I always like these moments, we had fun and a new lolita, Lya, was there. I hope following tea parties will be as great as this one, with many laughts and gifts! I was happy to be with my friends (ღ˘⌣˘ღ) ♫・*:.。. .。.:*・

Au début du mois a eu lieu la 3ème tea party atelier à thème du pôle est de l’association RDRR. Cette fois-ci nous avons fêté le printemps à Metz avec au programme un swap spécial chocolats de pâques et un atelier créations de barrettes à cheveux et couronnes de fleurs. J’aime vraiment l’ambiance de cette TP, c’était amausant comme à chaque fois et nous avions une nouvelle venue Lya ! J’espère qu’il y aura toujours autant de succès, de fous rires et de cadeaux les prochaines fois ! J’étais contente de cette journée entre amies (ღ˘⌣˘ღ) ♫・*:.。. .。.:*・

We ate ice creams and crêpes while each lolita offered easter chocolates. Lola  offered me many white chocolates!! Yum’! On the contrary I offered black chocolate to Lya.

Nous avons mangé des glaces et des crêpes en nous offrant des chocolats de pâques. Lola a tiré ma fiche au sort et elle m’a offert pleins de chocolats blancs !! Miam ! A l’inverse j’ai eu la fiche swap de Lya qui est fan du chocolat noir pur !

 

All girls made pretty creations with flowers, especially Aurélie and her lolvely pastel set with birds !

Tout le monde s’est prêté au jeu et a réalisé des jolies accessoires fleuris. Mention spéciale pour Aurélie qui a céé un set avec des petits oiseaux couleurs pastels !

My outfit for the day :
shirt Dear Celine ● JSK Baby the stars shine bright ● shoes handmade

Publié dans Event, Outfits | Marqué avec , , | 2 commentaires

◆ Review beauty ~ lipsticks KIKO ◆

Until the end of April KIKO makes sales on various timeless products : for example nail polish(which I love ) are 2.50 €, and lipstick 5 €. So I bought two lipstick that I would like since a long time. Maybe I will go again at the shop to find more pretty colors of lipsticks, but for the moment I’ll show you my purchases.

En ce moment et jusqu’à la fin du mois d’avril KIKO réalise des soldes sur différents produits indémodables de la marque : par exemple les vernis (que j’adore) sont à 2,50 €, et les rouge à lèvres à 5 €. J’ai donc craqué sur deux rouge à lèvres qui me faisaient envie depuis longtemps. Il n’est pas impossible que je retourne au magasin choisir d’autres coloris encore mais je vais déjà vous présenter ces deux achats.

Left: « Unlimited stylo » No. 13, a matte dark brown lipstick. Since I tested this lipstick -in another color last year- I tell myself I willn’t buy anywhere else ! I’m super fan of « Unlimited stylo » for its pleasant texture to wear and its matte effect. This lipstick is really long-lasting, trasfer resistant, without fading ( no trasnfert when drinking or during the meal … i’s magical ?!) I really need to buy the No. 12, a beautiful dark burgundy.

A gauche : « Unlimited stylo » n°13, un rouge à lèvres brun foncé mat dans ma gamme préférée toutes marques confondues. Depuis que j’ai testé ce rouge à lèvres dans un autre coloris l’année dernière je me dis que je n’achèterai plus ailleurs ! Je suis ultra fan des « unlimited stylo » pour sa texture agréable à porter et son effet mat. Ce qui est génial c’est qu’il tient très longtemps sans déteindre (par exemple il ne marque pas sur un verra quand on boit, tient pendant le repas… n’est-ce pas magique ?!) Il faut vraiment que je m’achète le n°12, un beau bordeaux foncé.

Right: « Luscious cream lipstick » No. 523, I wanted a black lipstick since so many time! Honestly I didn’t know that KIKO made it even more that it would be at 5€. This is a classic lipstick, inot as perfect as the « Unlimited stylo » because of its creamy texture doesn’t prevent the transfer. I’m not a fan of the design with a sliding big top but at least it ‘s really dark.

A droite : « Luscious cream lipstick » n°523, depuis le temps que je voulais un rouge à lèvre noir ! Honnêtement j’ignorais que KIKO en faisait et encore plus qu’il serait soldé à 5€. C’est un rouge à lèvre assez classique, il n’est pas aussi bien que le « Unlimited stylo » du fait de sa texture crémeuse qui n’empêche pas le transfert. Je ne suis pas fan du design avec une coque coulissante mais au moins il est vraiment noir.

www.kikocosmetics.fr

Publié dans Beauté, Make-up, Shopping | Marqué avec , , , , , , | Laisser un commentaire

♕ Lolita Blog Carnival : One expensive outfit & One inexpensive outfit ♕

This week Lolita Blog Carnival is « Make One Expensive Outfit And One Inexpensive Outfit From Your Wardrobe ». This is an interesting topic because it allows to consider the prices differences for lolita purchases. In fact it’s almost a challenge for me because I always buy my dresses with reductions, if I can pay less than the original price I am happy! And as I like old scool GL I have a lot of old clothes bought from second hand. So my outfits are rarely expensive, matching usually lolita brands, indie brands and loli-able findings (specially for tops, shoes and jewelry).

Cette semaine le Lolita Blog Carnival propose le thème « Faites une tenue cher et une tenue peu cher avec votre garde-robe ». C’est un sujet intéressant puisqu’il permet de se rendre compte des écarts possible de prix pour les achats lolita. A vrai dire c’est presque un défis pour moi car avec le temps je n’achète mes robes qu’en cherchant les bonnes affaires, si je peux payer beaucoup moins que le prix d’origine je suis contente ! Et comme j’aime le old scool j’ai beaucoup d’anciens vêtements achetés d’occasions. Donc mes tenues coûtent rarement cher, mariant généralement marque lolita, marques indépendantes et trouvailles loli-able (spécialement pour les hauts, chaussures et bijoux).

EXPENSIVE OUTFIT (around 600 €)
Moi-même-Moitié JSK « Silent Moon » JSK ~ 340 €
Putumayo cutsew ~ 60 €
Moi-même-Moitié « Thorny » OTK socks ~ 30 €
h.Naoto blood bag ~ 55 €
Sergio Todzi platform shoes ~ 40 €
Hair accessory and jewelry ~ about 75 €

CHEAP OUTFIT (only 90 €)
Precious+Requiem dots skirt (french indie brand) ~ 40 €
offbrand top ~ 10 €
Yumetenbo heart bag ~ gift
offbrand OTK socks ~ 5 €
offbrand shoes ~ 20 €
Hair accessory and jewelry ~ about 15 €

Discover the other Lolilta Blog Carnival’ members’ outfits :

Divine cross ♥ Frillyroses ♥ ohvelveteena Sweet expedition
Vanilla bear 
 Courtly Dreams For BurgherThe Bloody Tea Party

Publié dans Outfits | Marqué avec , , , , , | 3 commentaires

◆ Review parfum ~ Hypnotic Poison by Dior ◆

I love the amber and spicy fragrances because they seem to me to have more character and better fit for me. Very comfortable to wear I fell for the Hypnotic Poison by Dior , a classic established in 1998. Darling surprised me to offer me the scent of water that has been rebuilt recently.

J’adore les parfums ambrés et épicés parce qu’ils me paraissent avoir plus de caractère et mieux me correspondre. Très agréable à porter j’ai craqué pour l’Hypnotic Poison de Dior, un grand classique créé en 1998. Mon chéri m’a fait la surprise de m’offrir l’eau de parfum qui a été recréé plus récemment.

✓ Packaging

In its pretty shaped bottle almost black red apple, Hypnotic Poison doing very well named : it’s captivating, glamorous and explores several symbols related to female seduction. I have the 2014 version with the fake black wax stamp « CD » . Simple and effective look, really what is expected of a Dior.
Dans son joli flacon en forme de pomme rouge presque noir, l’Hypnotic Poison porte très bien son nom : il est envoûtant, glamour, et explore plusieurs symboles liés à la séduction féminine. Je possède la version 2014 avec le faux cachet en cire noire « CD ». C’est un parfum a l’allure sobre et efficace, véritablement ce qu’on attend d’un Dior.

✓ Fragrance

The « Hypnotic Poison » complete the « Poison » range by Dior but really unlike any other. At first it’s a floral and gourmand fragrance but in a woody and amber way ( with amber , ylang -ylang , or its signature in the bitter fine). I find it especially very mature and distinctive in that it has a woody scent near the usual components of man ‘s fragrances ( found , for example, star anise and musk). In two words I would describe this fragrance as « hot » and « mesmerizing  » .
L’ »Hypnotic Poison » complète la gamme « Poison » de Dior mais ne ressemble réellement à aucun autre. Au premier abord c’est un parfum fleuri et gourmand mais dans un registre plus boisé et ambré que léger (avec de l’ambre, de l’ylang-ylang ou encore sa touche signature dans l’amende amère). Je trouve qu’il est surtout très mature et typé du fait qu’il possède une senteur boisée proche des composants habituels de parfums pour homme (on retrouve par exemple de la badiane et du musc). En deux mots je décrirais ce parfum comme « chaud » et « envoûtant ».

➜ Pour conclure je dirais que ce parfum est déjà un classique indémodable, une véritable création typée pour femmes de caractères (qui ont aussi les moyens car il reste cher).

Publié dans Beauté, Garde-robe, Review | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire