☆ Shooting by Jhon Black Fire ~ part 1 ☆

I had the pleasure to spend a day with my friend Jhon Black Fire who took pictures of my outfit. This day I was wearing my new skirt « Tragicomico » by Violet Fane. I found diamonds tights to match with the print. The velvet bustier I added is from Maxicimam. The pictures were taken just a few steps from my home, I feel lucky to live surrounded by nature.

J’ai eu le plaisir de partager une journée avec mon ami Jhon Black Fire qui a pris quelques photos de ma tenue. Ce jour-là je portais ma nouvelle jupe « Tragicomico » de la marque Violet Fane. J’ai même trouvé des collants coordonnés à l’imprimé. Et le bustier en velours vient de Maxicimam. Les photos ont été prises à quelques pas de chez moi, je pense que j’ai de la chance d’être entourée ainsi par la nature.

Book : Jhon Black Fire

Publié dans Outfits | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

♥ Abilletage ~ « Frame » Collection ♥

I have never talked about Japanese brand abilletage wich is famous into Lolita fashion thanks to their corset and corset prints tights. I don’t wear corset but I like it! The brand produced more and more clothes that could be worn everyday as tunic dresses and elegant shirt. This post is about the last collection called « Frame series » included beautiful skirts that catch my eyes. All pictures are from the online shop (link below).

Je n’ai jamais parlé de la marque japonaise abilletage qui est pourtant très connue dans la mode Lolita grâce à ses corsets et ses collants à motifs de corsets. Bon, je ne porte pas de corset mais j’aime ça ! La marque produit de plus en plus de vêtements qui peuvent être portés au quotidien comme des robes tuniques et des chemisiers élégants. Cet article porte sur la dernière collection de la marque qui se nomme  » Frame series » et qui présente de magnifiques jupes qui m’ont tapé dans l’oeil. Toutes les photos viennent de la boutique en ligne (lien ci-dessous) :

♥ Shop : shop.abilletage.com

Well, I start with my favorite item of the collection : the skirt! The fabrics are 100% polyester and there is no shirring (bad news) the measurements are 65cm for the waist and two lenghts 51cm and 69cm. I do love the long skirt! The colors are very elegant and the black tulle too. You’re ready for the price ? 22.680 yens and 24.840 yens for these skirts… That is to say between 180 and 200€ if you really want it.

Donc, commençons par mon item favoris de la collection : la jupe ! Le tissus choisi est 100% polyester and il n’y a pas de d’élastique à la taille (ça c’est pour les mauvaises nouvelles) par contre il existe deux longueurs de jupes 51cm et 69cm avec chacune 65cm de tours de taille. Je suis fan de la jupe longue ! Je trouve les couleurs tellement élégantes et le tulle aussi. Vous êtes prêts pour le prix ? 22.680 yens et 24.840 yens pour ces jupes… C’est-à-dire entre 180 et 200€ si vous les voulez vraiment.

Then, I fall in love with the tights. The quality seems very good and I hope I could get abilletage tights one day… The last items of the collection are the T-shirt dresses. This time again I like the black and gold one. I didn’t thought I could love this kind a clothes but the outfit made by the shop staff are genious ! With a corset they look absolutely feminine and unique ! Each tunic is sold 11.880 yens (93 euros).

Ensuite j’ai eu un coup de coeur pour les collants. La qualité a l’air très bonne et je me dis souvent que j’aimerais avoir des collants de cette marque… Les derniers vêtements de la collection sont ces robes T-shirts. Encore une fois je préfère le coloris noir et doré. Je ne pensais pas pouvoir aimer ce genre de vêtement mais les tenues réalisées par le staff de la boutiques sont géniales ! Avec un corset ça donne une tenue très féminine et originale ! Chaque tunique est vendue 11.880 yens (93 euros).

♥ Shop : shop.abilletage.com

Publié dans Garde-robe, Wishlist | Marqué avec , , , , , , , , | Laisser un commentaire

REVIEW and B-day ◆ Orleans laceup vest – Sheglit ◆

Last year, I celebrated my birthday in Strasbourg with some of my dearest friends, it was a great Lolita week-end and I was completely spoiled!! We enjoyed a birthday tea time at Au Fond du Jardin, my favorite place ever! The tea is always somptuous we choose a variety of desserts : cake, crumble and madeleine. Both delicious! I can’t see my friends often that’s why I was so happy to be with them.

L’année dernière j’ai fêté mon anniversaire à Strasbourg avec mes chères amies; c’était un super week-end Lolita et j’ai été complètement gâtée !! Nous avons dégusté un tea time d’anniversaire Au Fond du Jardin, mon salon de thé préféré !  Les thés y sont toujours somptueux et nous avons choisi une dégustation de plusieurs desserts : cake, crumble et madeleine. Tout était délicieux ! Je ne vois pas souvent mes amies donc j’étais vraiment heureuse de passer ces moments avec elles.

Now I’ll explain the link between the Sheglit jacket review and my birthday! My last post was a review of the Sheglit ‘Restraint leather corset’ I bought last year. At the same moment I saw that Wunderwelt Fleur was selling the gorgeous ‘Orleans lace up vest’ from Sheglit too (because Wunderlwet is an international official retailer of Sheglit). This vest is my dream item from Sheglit! My friend Aurelie knew it and she decided to make a big crowfunding for my bithday in order to give me the vest as birthday gift! Amazing! I tought I will cry of happiness… and this is what I did finaly. Ahah

J’en viens à l’histoire de la veste Sheglit et du lien avec mon anniversaire ! Dans mon précédent article je vous proposais une review du corset « Restraint leather » de Sheglit que j’ai acheté l’année dernière. En réalité, au même moment j’ai vu sur Wunderwelt Fleur qu’ils vendaient également le veste « Orléans lace up » de la marque Sheglit (du fait que le site soit revendeur officiel de la marque). Et vous savez c’est mon « dream item » de Sheglit ! Ma chère amie Aurélie le savait et elle a décidé de faire une cagnotte pour me l’offrir comme cadeau d’anniversaire ! Une histoire de fou ! J’ai cru que j’allais pleurer de joie… en fait c’est ce que j’ai fait. Haha

This vest can be worn as Lolita overdress or goth jacket. The design is very original but also easy to wear. The bust part looks really flattering on everybody with the back lacing. To conclude with this magical birthday gift, I would like to share some of my favourite coordinates with the « Orleans lace-up vest » by Sheglit.

Cette veste peut être aussi bien portée comme sur-robe Lolita que comme veste goth. Le design est vraiment original mais aussi très facile à porter. Je trouve le buste très flatteur sur n’importe quelle morphologie grâce aux laçages dans le dos. Et pour finir sur ce cadeau d’anniversaire magique je voudrais partager ici quelques unes de mes tenues favorites où je porte la veste « Orleans » de Sheglit.

Vampire style : Dress from AmaStacia ● tights from h.Naoto
Witch style : shirt from AmaStacia ● dress fom Henrietta ● high socks from Atelier 17EGL style : top and skirt from Moi-même-Moitie ● hat fom ShinkuRose ● high socks from Atelier 17

Offical Sheglit website : https://sheglit-store.com/ ❤ Wunderwelt webshop ❤ More pictures @artdunoir

Publié dans Event, Garde-robe, Outfits, Review, Shopping | Marqué avec , , , , , , , , , | Laisser un commentaire