❀ Travel to Japan ~ parts 2&3 : Osaka ❀

Je tarde, je tarde mais voici la suite de mon voyage au Japon en images ! Cette fois-ci j’ai fait deux vidéos pour séparer mes sorties shopping et loisirs entre amis (très Lolita il faut l’avouer) et mes visites plus culturelles, j’inclue aussi bien le patrimoine que la street food locale. J’espère que vous apprécierez ! Osaka a un charme très spécial, une atmosphère indescriptible qui vous rend heureux et vous donne envie de ne jamais aller vous coucher…

I’m late, I’m late but here is the next step of my travel’s pictures! I made two videos to separate my shopping and other ativities (I admit it, more Lolita)and my cultural visits, including patrimony and local food. I hope you’ll like it! Osaka has a specific bewitchment, an indescribable atmosphere that make you happy and never let you want to sleep…

 

Publié dans Non classé | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

♕ Lolita Blog Carnival : Your Favorite Indie Brand ♕

The topic of Lolita Blog Carnival of the week is : « Your favorite indie brand », no « brandS » but it’s impossible for me to choose only one brand! As I often confess, I love to wear indie brands, for many reasons : creativity, originality, fabrics and price! So, I decided to talk about only 3 indie brands I love the most.

Le sujet du Lolita Blog Carnival de la semaine est : « Votre marque indépendante favorite », et non pas « vos marques » mais c’est impossible pour moi de n’en choisir qu’une ! Je l’avoue souvent, j’adore porter des marques indépendantes et ce pour différentes raisons : la créativité, l’originalité, le choix des matières et le prix ! Donc, j’ai décidé de me restreindre aux 3 marques indépendantes que j’aime le plus.


AmaStacia Gothic Lolita

Yes, yes I know, It’s not a big surprise because this indie brand is owned by one of my friends… But this is really one of my favorite inspiration and favorite indie brands! I really love the elegant designs, the sobriety of collections and – most of all- the gorgeous fabrics! I’ve already got a shirt, a bustier and a dress from AmaStacia, I love it so much… I actually save money to buy a new AmaStacia dress ;-)

Oui, oui, je sais, ce n’est pas une grosse surprise car cette marque indépendante appartient à une de mes amies… Mais c’est bel et bien une de mes marques indépendantes favorites et une des mes sources d’inspiration ! J’adore l’élégance des designs, la sobriété des collections et, surtout, les magnifiques tissus utilisés. J’ai déjà un chemisier, un bustier ainsi qu’une robe AmaStacia, je les adore vraiment… Et je suis d’ailleurs en train d’économiser pour acheter une nouvelle robe AmaStacia ;-)


Ecailles de Lune

On a previous LBC post (here), I talked about brands I love but don’t own, this is it for Ecailles de Lune. I really really really want and need to buy dresses from this brand, particularly the « Vanity » collection! I love the extreme gothic universe of this brand. The prints are dark, the designs are pretty and simple…. *sigh*

Dans une précédent article LBC (ici), je parlais des marques que j’aime mais que je ne possède pas ; il s’avère que c’est le cas pour Ecailles de Lune. J’ai vraiment vraiment vraiment envie et besoin de m’acheter des robes de cette marque, surtout la collection « Vanity » ! J’adore l’univers gothique extrême de cette marque. Les imprimés sont sombres, les designs sont jolis et simples…. *soupire*


Miss Danger Shop

Since I saw Miss Danger’s accessories in real, during the Modern Doll Fest, I want to buy more. I really love the hats and the brooch (and got one as in the picture). If you discover the indie brand with my post, I must say that the quality is amazing, the designs are uniques… that’s exactly why Miss Danger often collaborate with the famouss japanese brand Atelier Pierrot !  The new collection inspired by vampires is now available on the etsy shop, take a look !

Depuis que j’ai vu les accessoires Miss Danger en vrai, pendant le Modern Doll Fest, j’ai de plus en plus envie d’en acheter. J’adore les chapeaux et les broches (et j’en ai une comme celle de la photo). Si vous découvrez cette marque indépendante en lisant mon article, je dois vous dire que la qualité est incroyable, les designs sont vraiment uniques… c’est certainement pourquoi Miss Danger collabore souvent avec la célèbre marque japonaise Atelier Pierrot ! La nouvelle collection inspirée par l’univers vampirique est depuis peu en vente sur la boutique etsy, allez jeter un coup d’oeil !

Discover the other Lolilta Blog Carnival’s members’ posts for this topic :
Cupcake KamisamaCrimson Reflections

Publié dans Garde-robe, Inspirations, Wishlist | Marqué avec , , , , , , , | Laisser un commentaire

◆ Urban Fairytale haul ~ Alice and the Pirates & Soufflesong ◆

As I promised, here is a little article about my purchases done during Urban Fairytale event, at Berlin last July. I was lucky to walk for Soufflesong fashion show with a dress I love, and I bought finaly. The dress is called « Choosing », I love the chiffon fabrics and the beautiful print. I already made different outfit with this dress, but I would like to post this one, I simply add a ribbon belt on waist.

Comme promis voici un petit article sur mes achats effectués lors de l’événement Urban Fairytale qui a eu lieu en Juillet dernier à Berlin. J’ai eu la chance de défiler pour Soufflesong dans une robe que j’adore et que j’ai donc achetée. Il s’agit de la robe « Choosing », tout en voile, avec son superbe imprimé. J’ai déjà fait plusieurs tenues avec mais je poste la plus simple ici où j’ai ajouté une ceinture en ruban satiné à la taille.

SouffleSong

I wear more and more Lolita indie brands, BUT I found a gorgeous AatP dress during the BTSSB Tea Party! I had a crush on the patterns, the fabrics with veil and bust embroderies of this « Opale Church Choir » JSK. The dress came from the 2016 Autumn collection and was presented on white x grey version during the fashion show. I was really amazed about this dress, especially on black (with blue or red patterns) because I’m often disappointed about new Aatp collections since 4 years. I took the opportunity to buy the dress before with a lower price and before the official French shop!!

Je porte de plus en plus de marques indépendantes Lolitas, et pourtant j’ai craqué sur une superbe robe AatP pendant la Tea Party BTSBB ! J’ai vraiment eu un coup de coeur pour les motifs, les matières utilisées comme le voile et les broderies sur le buste de cette JSK nommée « Opale Church Choir ». La robe vient de la collection d’automne de 2016 et a été présentée pendant le défilé de la marque en version blanc x gris. J’étais bouche bée en découvrant cette robe et encore plus en noir (avec les motifs bleus ou rouges) parce que je suis généralement déçue des nouveautés chez AatP depuis 4 ans. J’ai profité de l’occasion pour acheter la robe moins cher et avant la sortie officielle à la boutique de Paris!!

Baby the Stars Shine Bright

Publié dans Garde-robe, Outfits, Shopping | Marqué avec , , , , , , , , | Laisser un commentaire