ⓒⓞⓤⓟ2❤ de la semaine : Eleonor Addams


If you’re looking for original Christmas gifts or simply new arty items for yourself, I would like to present and recommand the artist Eleonore Addams! She creates monochrome and minimalist designs around seasons and nature. For Christmas she published some black ans white designs that could be derivated on a few objects: pillows, mug, phone case, clock… For example the 3 postcards set is sold 10€ including shipping cost (from USA), 15€ for a tote bag or 20€ for a travel mug. Her new shop on Society6 is really easy to use and actually you can get 15% off and free worldwide shipping! I decided to buy the travel mug « Winter flowers » for myself, I can wait to receive it! Feel free to visit her instragram @eleonoreaddams or her shop Eleonore Addams.

Si vous êtes à la recherche de cadeaux originaux pour Noël ou tout simplement de nouveaux objets arty pour vous mêmes, je vous présente et recommande l’artiste Eleonore Addams ! Elle crée des designs monochromes et minimalistes inspirés par les saisons et la nature. Pour Noël elle a réalisé plusieurs designs noirs et blancs dérivés en plusieurs objets : coussins, tasses, coques de téléphone, horloge… Par exemple le set de 3 cartes postales est vendu 10€ avec les frais de port inclus (depuis les USA), 15€ le sac ou encore 20€ la tasse de voyage thermos. Sa nouvelle boutique sur Society6 est très facile à utiliser et en ce moment il y a 15% de réduction ainsi que les frais de port offerts ! J’ai décidé de commander (pour moi) la thermos « Winter flowers »,  j’ai hâte de la recevoir ! Visitez son instagram @eleonoreaddams et surtout sa boutique shop Eleonore Addams.

Publié dans Art, Coup de cœur culture | Marqué avec , , , , , , , , | Un commentaire

♥ Atelier Pierrot « Market dress » ♥ ~ mes coups de coeur ~

アトリエピエロ  マルクト ドレス ATELIER PIERROT « Market Dress »
en vente en noir et en blanc sur la boutique japonaise

I really love the brand Atelier Pierrot and I like looking at the staff coordinates posted on the facebook or instagram. Recently I fell in love with the gorgeous ruffles dress called « Market dress ». I love the white and black versions (probably more the black one). The front on the dress with a lace up belt and the « princess » design are really elegant!

J’aime beaucoup la marque Atelier Pierrot et j’adore regarder les coordinations créées par le staff et postées sur leur facebook et instagram. Récemment je suis tombée sous le charme de la magnifique robe pleine de froufrous, nommée « Market dress ». J’aime les deux versions, en noir et en blanc (peut-être un peu plus la noire). Le devant de la robe avec le design « princess » et la ceinture à laçage est vraiment élégant !

That’s the kind of dress I would like to wear on Lolita tea parties. The design is gorgeous and pretty showy, but also enough « simple » (because of color block) to be coordinated with many differents ways. I love the last coordination with printed tights. This dress inspires me… why I don’t have enough money for the moment?!

Je rêverais de porter ce style de robe pour une tea party Lolita. Le design est magnifique et assez tape à l’oeil, tout en restant « simple » (du fait que la robe est unie) ce qui permet pleins de coordinations différentes. J’aime beaucoup la dernière coordination avec les collants imprimés. Cette robe m’inspire tellement… pourquoi n’ai-je pas assez d’argent en ce moment ?!

Atelier Pierrot

Publié dans Garde-robe, Wishlist | Marqué avec , , , , , , | Un commentaire

❀ Travel to Japan ~ parts 2&3 : Osaka ❀

Je tarde, je tarde mais voici la suite de mon voyage au Japon en images ! Cette fois-ci j’ai fait deux vidéos pour séparer mes sorties shopping et loisirs entre amis (très Lolita il faut l’avouer) et mes visites plus culturelles, j’inclue aussi bien le patrimoine que la street food locale. J’espère que vous apprécierez ! Osaka a un charme très spécial, une atmosphère indescriptible qui vous rend heureux et vous donne envie de ne jamais aller vous coucher…

I’m late, I’m late but here is the next step of my travel’s pictures! I made two videos to separate my shopping and other ativities (I admit it, more Lolita)and my cultural visits, including patrimony and local food. I hope you’ll like it! Osaka has a specific bewitchment, an indescribable atmosphere that make you happy and never let you want to sleep…

 

Publié dans Non classé | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire