❖ Anim’Est ~ 2014 ❖

As every year, I was at the Anim’Est in Nancy in the end of october! This convention about Japan is always very fun and great for me to sell my creations. The first day I was with my boyfriend and my talented friend ClafouTea just from Paris. We used to make conventions together♡

Comme tous les ans j’étais à la convention Anim’Est sur Nancy à la fin du mois d’octobre. C’est une convention sur le Japon que j’apprécie énormément, l’ambiance est toujours fun et le lieu est idéal pour vendre mes créations. Le premier jour j’étais avec mon petit-ami ainsi que ma talentueuse amie ClafouTea tout droit venue de Paris. Nous avons l’habitude de faire des conventions ensemble♡

With Wolfling ~ My old school Gosu Rori outfit :
headdress Alice and the Pirates ● Velvet bustier Mam ● Velvet skirt Angelic Pretty ● shoes handmade

My dear friend Wolfling also came for the week-end! I was so happy to see her! Do you know that I meet her for the first time during Anim’Est? But it was some years ago. She’s always beautiful(*゚▽゚*)

Ma chère amie Wolfling était aussi là pour le week-end! J’étais vraiment heureuse de la revoir! Saviez-vous que nous nous étions justement rencontrées lors d’un Anim’Est? Mais c’était il y a quelques années. Elle est toujours si jolie (*゚▽゚*)

I love sakura mochi!!

For the 2nd day our stand was completed with Solene, creator of Faerie’s Tavern. Many friends and new people come to buy our items or just talk a little, it was so nice! Thanks a lot!

Pour le second jour notre stand était au complet avec l’arrivée de Solène, créatrice de Faerie’s Tavern. Beaucoup d’amis et de nouvelles personnes sont venus pour acheter ou juste discuter un peu, c’était vraiment sympa ! Merci beaucoup à chacun d’entre vous !

With Solene & Wolfling ~ My Madamu outfit :
long skirt Black Peace Now ● all the rest offbrand

Facebook Creations : Sucre & Secret

Posted in Event, Outfits | Tagged , , | Leave a comment

❖ International Lolita Day ~ 2014 ❖

The International Lolita Day is a special day for all Lolitas to celebrate and wear proudly their favorite pretty frills. You can learn more about this day on the fench blog God Save the Lolita. However, since I’m wearing lolita clothes I have never done an ILD party and this year again… But this ILD will be unique because I just received my certificate of Kawaii Ambassador from Japan Lolita Associaition (日本ロリータ協会). I’m so proud and happy! Yue Moon, lolita ambassador of Argentina made a pretty picture for this day; I wish you all a great and lovely loli day! Corning my own planning : chinese restaurant with my darling and a friend, nothing lolita but still great!

L’International lolita Day est une journée spéciale où les Lolitas célèbrent et portent fièrement leurs froufrous préférés. Pour en apprendre plus sur cette journée je vous recommande le blog français God Save the Lolita. Malgré l’importance de ce jour, depuis que je porte le Lolita je n’ai jamais eu l’opportunité de fêter ça réellement… Mais cette année l’ILD restera une journée unique puisque je viens de recevoir mon certificat d’Ambassadrice « Kawaii » pour la Japan Lolita Association (日本ロリータ協会). Je suis super contente et aussi très fière ! Yue Moon, l’ambassadrice lolita d’Argentine a réalisé cette image pour l’ILD. J’en profite pour vous souhaiter à tous un joyeux loli day ! Pour ma part ça sera restaurant chinois avec mon chéri et un ami, rien de lolita mais c’est cool quand même !

shirt, dress & socks Moi-même-Moitié ● all the rest offbrand

Posted in Garde-robe, Outfits | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

♥ Krad Lanrete (Medusa JSK) ♥ ~ mes coups de coeur ~

Recently I had a little crush on the new collection made by Krad Lanrete. I’m not used to like prints but I really love the design of the « Medusa » collection. I’m still thinking that the print is quite hard to understand and identify but it’s nice and so gothic that’s why I like it. There is 3 versions of JSK and 4 colors (green, blue, red and ivory) :

Récemment j’ai eu un petit coup de cœur du côté de la marque Krad Lanrete. Je n’ai pas pour habitude de flasher sur des imprimés mais mais j’aime beaucoup le design de cette collection « Medusa ». Je pense toujours que le print est difficilement identifiable et compréhensible mais il semble sympa et très gothic c’est pourquoi il me plaît. Il existe 3 versions de JSK et 4 couleurs pour chacune (vert, bleu, rouge et ivoire) :

↑ JSK I. This is my favorite version, the one wich makes me love the « Medusa » collection. With the long sleeves shirt the dress looks gorgeous! Perfect for a gothic princess style with all ruffles and lace! I love the design of the bust.

↑ JSK I. Il s’agit de ma version préférée, celle qui m’a fait aimer la collection « Medusa ». L’ensemble avec le chemisier à manches longues rend la robe encore plus somptueuse ! Parfait pour une tenue dans un style princesse gothic avec pleins de dentelles et froufrous ! J’adore surtout le design du buste.

↑ JSK II. I don’t really know if I like the bust or not… but for sure this kind of design is not for me, maybe too classical. Nevertheless I like the long version!

↑ JSK II. J’ai du mal à dire si j’aime ou pas ce style de buste… mais une chose est sûre je ne me vois pas du tout porter cette robe, sûrement trop classical pour moi. Néamoins je note qu’il existe une version longue et ça j’adore !


↑ JSK III. Hard to choose… This version looks so pretty too! The front lacing on the bust is very beautiful and the little lace on the bottom is more elegant than the lace-veil on the 1rst and 2nd version. Perhaps this version is more simple, easier to wear in many outfits so I must love it more… however my current obsession are stately dress. That’s missing on my wardrobe.

↑ JSK III. Difficile de faire un choix… cette version est super jolie aussi ! Le laçage sur le devant me plaît beaucoup et je trouve la petite dentelle du bas plus élégante que la grande dentelle en voile des versions 1 et 2. Cette dernière version a quelque chose de plus simple, plus facile à porter dans diverses tenues, normalement c’est un critère qui me fait choisir une robe mais ces derniers temps je suis plutôt obsédée par les robes imposantes. C’est ce qu’il manque vraiment dans ma garde-robe.

If I must choose only one dress that will be the green JSK I! Because the color is amazing, quite rare in lolita fashion and very pretty with black. I love the design of the bust so much! I can’t resist!

Si je ne devais choisir qu’une robe ça serait la JSK version I en vert ! Parce que cette couleur est incroyable, assez rare dans le lolita et si élégante avec du noir. J’adore tellement le design du buste, je ne peux pas résiter !

site officiel

Posted in Garde-robe, Wishlist | Tagged , , , , | Leave a comment